Home / Новости / История / Дайджест / Интервью / Колонка редактора / Тур "Alegria" / Фото / Ссылки / Карта /


Under Down "Alegria" 2001-2002

UNDER DOWN #10

Auckland edition, January’01
Издано в г. Окленд (Новая Зеландия)



Yen May Leng: Колонка редактора Я в ужасе и не знаю, с чего начать. Начну с того, что в новом туре 36 детей, рекордное число в выездных труппах Цирка дю Солей. Еще четверо в проекте. Много так же дебатов вокруг питания на кухне – о его качестве и разнообразии. Слишком много для бедных четверых поваров, ежедневно кормящих по 200 человек.В этом выпуске куча фото, потому что народ еще не расписался, а один снимок может стоить сотни слов. Чем не выход? Наслаждайтесь.

Max Blix:Чепуха
Пара слов про Окленд: мое мнение сильно изменилось о Новой Зеландии. Никак не думал, что мы сможем продать там столько билетов. А вот в Мельбурне первым делом надо сгонять на остров Филиппа, повидать пингвинов. Вам придется пройтись по острову. Не надейтесь найти там кущи. Это больше похоже на стадион, где толпа зевак терпеливо дожидается зрелища, когда приплывающие крошечные пингвинчики пытаются взобраться на крутой берег, не смотря на волны, подбрасывающие и оттаскивающие их прочь. Очень смешно, надо видеть.

Philippe Ouimette: Персонал в шоке!
30 человек из персонала Цирка приняли участие в традиционных четырех-часовых учениях по оказанию первой помощи пострадавшим. Впервые мы отрабатывали стимуляцию сердца и искусственное дыхание на специальном электронном манекене, который за 10 минут мог помереть, а мог ожить. Теперь, кроме CD-ROMа с показом всевозможных видов терапии, вплоть до «элекрошоковой», я могу дать вам любые прикладные рекомендации. Кстати, все справились на отлично. Можете ничего не бояться с таким персоналом.

Фото двух будущих мамочек: Софи и Марси. Предлагается угадать, кто родится. Ответы – в следующем выпуске.

Фоторепортажи о премьерной вечеринке в Окленде, Рождестве для детей в Монреале и проказах друзей-монтажеров на новозеландском острове Уайкики.

Finn Taylor: Краткий путеводитель по азиатской жизни.
Чем короче ваше имя, тем больше вас любят.
Если парень рядом с вами ругается, как портовый грузчик, то он вероятно медиа-магнат и миллионер. В противном случае, он – портовый грузчик.
Больше шляпа – меньше ферма.
Если где-то проводится бесплатная вечеринка в районе сотни километров, то вы будете дураком, если пропустите.
На пляже все австралийцы кладут ключи и кошельки в сандали. Ни один вор их оттуда не крадет.
Тест на мужество: способность установить пляжный зонт во время сильного ветра.
Лето не наступило, пока баранка в автомобиле еще не слишком горячая, чтобы держать спокойно.
И т.д.

Irina Terentieva: Словарь наиболее употребимых фраз на английском, французском и русском.
Полный текст статьи – здесь.

Карта